TEDE Universidade Católica de Santos Programa de Pós-graduação Mestrado em Saúde Coletiva
Please use this identifier to cite or link to this item: https://tede.unisantos.br/handle/tede/1323
Type: Dissertação
Title: Análise de risco à saúde diante da exposição a poluentes liberados durante o processo de cocção de alimentos
Author(s): Uemura, Michele Leiko
First Advisor: Pereira, Luiz Alberto Amador
metadata.dc.contributor.advisor-co1: Costa, Elizabete Lourenço da
First member of the board: Pereira, Luiz Alberto Amador
Second member of the board: Braga, Alfésio Luiz Ferreira
Third board member: Arbex, Marcos Abdo
Abstract: Introdução: Segundo a Pesquisa de Orçamento Familiar de 2008-2009, o percentual de despesas com alimentação fora do domicílio entre a população residente em áreas caracterizada como um processo que utiliza intensivamente sua mão de obra, por períodos prolongados e em condições inadequadas. A avaliação dos níveis de poluentes nos restaurantes tipo Buffet tanto na cozinha quanto no salão é relevante para o levantamento do risco para indivíduos vulneráveis. Metodologia: Estudo transversal, de maio a julho de 2012, em dez restaurantes comerciais tipo Buffet, avaliando as concentrações de poluentes atmosféricos no interior da cozinha e no serviço de salão, na cidade de Santos. Cinco funcionários da cozinha e cinco do salão, totalizando 100 foram selecionados em 10 restaurantes. O European Community Respiratory Health Survey (ECRHS) foi utilizado para a coleta de dados de morbidade. A coleta do material particulado 2,5 µm foi realizada em duplicata, no interior das cozinhas e no salão durante o preparo dos alimentos. Amostradores passivos de NO2 foram instalados no interior das cozinhas e no serviço de salão por treze dias consecutivos sendo a coleta realizada em triplicata. Foram feitas análises descritivas de todas as variáveis. Para as variáveis quantitativas foram calculadas medidas de tendência central e de dispersão. As variáveis qualitativas foram descritas em termos dos seus números absolutos e relativos. As diferenças entre as médias dos poluentes, na cozinha e no serviço de salão através do teste t e teste u de Mann-Whitney. As diferenças nas concentrações dos poluentes na cozinha e no serviço de salão através da análise de variância para amostras independentes (ANOVA). Nas situações em que havia diferença entre as medidas foi aplicado o teste HSD- Tukey para identificar essas diferenças. Resultados: Os níveis de PM2,5 emitidos durante a cocção dos alimentos foram de 60 a 459 ¿g/m3 para as cozinhas e de 5 a 80 ¿g/m3 nos salões e para NO2 entre 60 e 180 ¿g/m3 nas cozinhas e 40 e 60 ¿g/m3 nos salões, sendo as diferenças estatisticamente significativas. A prevalência de sintomas respiratórios sugestivos de asma no total dos trabalhadores investigados foi de 20%. Porém não foi observada associação entre a ocorrência de morbidade respiratória referida e exercer as atividades laborais na cozinha. Conclusão: Foi evidenciada a alta exposição aos poluentes atmosféricos emitidos em cozinhas aumentando o risco de agravos à saúde respiratória destes trabalhadores.
Abstract: Introduction: According to the Household Budget Survey (HBS) from 2008 to 2009, the percentage of expenditure on food outside the home among the population residing in urban areas was 33.1%. The activity held in commercial kitchens is characterized as a process that uses intensively its workforce, for prolonged periods and in inadequate conditions. The assessment of the levels of pollutants in the Buffet restaurants both in the kitchen and in the hall is relevant for surveying the risk to vulnerable individuals. Methods: Cross-sectional study was done, from May to July 2012, which ten commercial Buffet type restaurants were analyzed, evaluating the air pollutant concentrations within the kitchen and salon service in the city of Santos. Five kitchen staff and five ballroom, totaling 100, were selected in 10 restaurants. The European Community Respiratory Health Survey (ECRHS) for adults was used to collect morbidity data. The data collection of particulate matter 2.5 ¿m was performed in duplicate, in the kitchens and lounge during food preparation. NO2 passive samplers were placed inside the kitchen and service room thirteen consecutive days in triplicate. Descriptive analyzes were performed for all variables. Quantitative variables were calculated by measures of central tendency and dispersion. Qualitative variables were described in terms of their absolute and relative numbers. The differences between the averages of the pollutants in the kitchen and salon service were done through the testing u t test, Mann-Whitney test. The differences in the concentrations of pollutants in the kitchen and salon service were done through analysis of variance for independent samples (ANOVA). In situations where there was a difference between the measurements was applied Tukey-HSD test to identify these differences. Results: The levels of PM2, 5 issued during cooking of food were 60-459 g/m3 for kitchens and 5-80 ¿g/m3 in the halls, and NO2 between 60 and 180 ¿g/m3 in kitchens and 40 and 60 ¿g/m3 in the halls, the differences being statistically significant. The prevalence of respiratory symptoms suggestive of asthma in total workers surveyed was 20%. But there was no association between the occurrence of respiratory morbidity and perform such labor activities in the kitchen. Conclusion: This study shows the high exposure to air pollutants emitted in kitchens, increasing the risk of harm to respiratory health of these workers.
Keywords: cozinha; poluição do ar; saúde do trabalhador
kitchen; air pollution; occupational health
CNPq: CIENCIAS DA SAUDE::SAUDE COLETIVA
Language: por
Country : Brasil
Publisher: Universidade Católica de Santos
Institution's Acronym: Católica de Santos
Department: Centro de Ciências Sociais Aplicadas e Saúde
Program: Mestrado em Saúde Coletiva
Citation: UEMURA, Michele Leiko. Análise de risco à saúde diante da exposição a poluentes liberados durante o processo de cocção de alimentos. 2013. 66 f. Dissertação (mestrado) - Universidade Católica de Santos, Santos , 2013.
Type of Access: Acesso Aberto
URI: https://tede.unisantos.br/handle/tede/1323
Issue Date: 9-Sep-2013
Appears in Collections:Mestrado em Saúde Coletiva

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Michele L. Uemura.pdfDissertação_Mestrado em Saúde Coletiva1.15 MBAdobe PDFThumbnail
View/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.